Немецкий дом 1 сезон сериал смотреть онлайн

Ева, молодая переводчица, оказывается в центре исторического судебного процесса, который обещает изменить ее жизнь. В 1963 году во Франкфурте ей предстоит перевести показания свидетелей и обвиняемых, связанных с ужасами, пережитыми в Освенциме. Этот опыт не только ставит ее перед моральными и этическими дилеммами, но и пробуждает в ней глубокие размышления о прошлом и его влиянии на настоящее.

Работа в суде открывает перед Евой новые горизонты, заставляя ее переосмыслить собственные корни и семейные традиции. Ресторан «Немецкий дом», где собираются ее родители и их друзья, становится символом старого мира, в то время как Ева стремится к изменениям и осмыслению своей роли в обществе. Судебный процесс не просто юридическое мероприятие; это отражение коллективной памяти и ответственности за исторические преступления.

В ходе работы Ева сталкивается с эмоциональными вызовами, которые заставляют ее задуматься о справедливости и прощении. Её личная жизнь также подвергается испытаниям, когда она пытается найти баланс между долгом перед семьей и своим стремлением к истине. Этот период становится для неё временем трансформации, в котором она открывает силу слова и его значение в контексте исторической памяти.